Residente nos Estados Unidos desde criança, Nilo Benício estrelou primeiro papel em português aos 25 anos
Nilo Benício, de 25 anos, é o sobrinho e afilhado de Murilo Benício. Assim como seu tio, o jovem seguiu a carreira artística e se tornou ator. Morando nos Estados Unidos desde os oito anos de idade, o artista tem como idioma principal o inglês e estreia o primeiro papel em português como protagonista de “Após o Divórcio, Virei Rainha”. Em entrevista exclusiva ao Zappeando, ele contou as dificuldades em se desafiar na língua e o sonho de atuar no Brasil.
Quem é o ator Nilo Benício, sobrinho de Murilo Benício?
Brasileiro radicado nos Estados Unidos, Nilo Benício começou sua carreira de ator no país norte-americano. Ele se destacou nos curtas “Viral” (2020), “Walk With Death” (2024), Ragebait” (2025) e “The Last Roommate” (2026).
Após algumas experiências na dramaturgia, o ator teve a primeira oportunidade de participar de uma produção em português na qual se conectou novamente com seu país natal.
“Foi muito empolgante porque, no fim das contas, metade da minha família é do Brasil e minhas raízes estão lá. Então, mesmo tendo crescido principalmente na América desde os 8 anos de idade, tenho uma conexão forte com o Brasil. Então poder fazer um projeto em português foi realmente a realização de um sonho, e espero fazer muitos mais assim”, contou ele sobre participar de “Após o Divórcio, Virei Rainha”.
A novela vertical, disponível na plataforma Sua Novela, foi gravada em Los Angeles, nos EUA, mas seguiu com o uso da língua portuguesa.
Para Nilo, que interpretou o protagonista Rodrigo, as gravações foram um verdadeiro desafio. Apesar de ter nascido no Brasil, ele não domina o idioma.
“Definitivamente tem muito medo e insegurança em fazer um papel que não é na sua língua principal. É assustador porque em inglês eu tenho a maior parte do meu vocabulário, então é fazer algo que não é tão natural, especialmente na atuação. É uma forma de arte onde você tem que confiar no instinto no momento”, detalhou.
Mesmo diante de dificuldades, o jovem ator conseguiu desenvolver o idioma novamente. “A preparação foi muito difícil. Quando fiz a primeira leitura de mesa com a equipe, eu nem conseguia ler em português”, confessou.
“No final do projeto, eu estava bem fluente em ler. Acho que meu português melhorou muito, então acho que foi só me expor à língua e, aos poucos, puxando meu cérebro e enchendo ele de português meio que estimulou essa língua dentro de mim”, destacou Nilo.
Em seus primeiros anos de carreira, o sobrinho de Murilo Benício já realizou o sonho de participar de uma produção em português. “Poder fazer um projeto em português foi realmente a realização de um sonho, e espero fazer muitos mais assim”, diz o ator.
Mas, Nilo não deseja parar por aí, já que mantém o desejo de um dia poder atuar no Brasil, seu país Natal e onde está boa parte de sua família.
“Espero que eu consiga trabalhar em projetos no Brasil, e espero ter uma carreira frutífera tanto aqui quanto lá. Eu amo o Brasil, é onde toda a minha família está e eu adoraria vê-los com frequência”, afirmou o ator.
Depois de “quebrar o gelo” com em seu primeiro papel em português, Nilo já se sente mais confiante para atuar na nova língua.
“Eu tinha muito medo de falar português na câmera e como iria ser esse processo. Então, poder fazer um projeto e poder completá-lo na sua totalidade, definitivamente me deu muito mais confiança em buscar mais trabalhos no Brasil. Acho que é uma ideia muito empolgante, e eu adoraria buscar essa oportunidade mais a fundo”, completou.
Mais sobre os famosos
- Gominho desabafa sobre Preta Gil após repercussão do documentário e revela lição: “Preta sempre ensina”
- Murilo Benício já namorou seis colegas de trabalho ao longo da carreira: relembre quem são
- Dennis Carvalho: saiba o que acontece com a herança e quem são os únicos herdeiros do patrimônio do diretor