Apesar de ter demorado muito tempo para sacar que estava convivendo com o inimigo em “Travessia”, assim que Helô (Giovanna Antonelli) começar a duvidar da índole de Pilar (Claudia Mouro), ela agirá rápido.
Descobrindo cada vez mais pistas que mostram que a personagem é a criminosa que ela estava procurando, a delegada armará uma força tarefa para capturar a falsa empregada.
Helô terá confronto com Pilar em “Travessia”
Ao descobrir que estava sendo observada em sua própria casa, Helô concluirá que Creusa (Luci Pereira) foi enganada por suposta amiga, que se infiltrou no apartamento para obter informações privilegiadas.
Em choque, a delegada pedirá para que alguns policiais à paisana cubram seu prédio, para o caso dela aparecer novamente. Seguindo seus rastros, ela ainda fará uma força tarefa para encontrar possíveis escutas no apartamento de Stenio (Alexandre Nero).
Conseguindo mais informações sobre onde a criminosa se esconde, já que acabou sendo vista por Tininha (Camila Rocha), Helô montará uma operação para invadir o prédio em que Pilar e Montez (José Rubens Chachá).
Assim que ficarem cara a cara, uma troca de tiros se iniciará e o comparsa da bandida acabará morrendo no confronto. Por sua vez, Pilar conseguirá fugir e começará a armar o sequestro da delegada.