Impunidade e contradições marcaram o final dos vilões na primeira versão de “Vale Tudo”
A primeira exibição da novela “Vale Tudo” (1988), escrita por Gilberto Braga, Aguinaldo Silva e Leonor Bassères, ficou marcada por finais que, em sua maioria, premiaram a ambição. Responsável pelo remake, Manuela Dias optou por fazer várias mudanças no enredo, alterando, portanto, os desfechos de muitos dos antagonistas e desfazendo a impunidade.
Relembre o que aconteceu na versão original!
Final de “Vale Tudo”: o que acontece com os vilões
Quem matou Odete Roitman em “Vale Tudo”
Odete Roitman, anteriormente interpretada por Beatriz Segall, foi assassinada na reta final, dando início ao mistério de “quem matou?”, que parou o Brasil. O culpado, no entanto, só veio à tona no último capítulo, quando o objetivo do crime foi revelado.
Leila (Cassia Kiss/Carolina Dieckmann) atirou em Odete por acidente, ao pensar que se tratava de Maria de Fátima (Gloria Pires), que estava tendo um caso com o marido dela, Marco Aurélio (Reginaldo Faria/Alexandre Nero). A vilã estava morando na mesma casa e, por isso, a protagonista não cogitou que fosse outra pessoa.

No remake de “Vale Tudo”, existe a possibilidade de Odete Roitman, papel atual de Debora Bloch, sobreviver, segundo rumores. Entretanto, a Globo optou por gravar dez finais, com cada um dos cinco suspeitos matando e não matando a vilã, mantendo mistério em torno do que acontece.
O que acontece com César e Maria de Fátima no final de “Vale Tudo”
César (Carlos Alberto Riccelli/Cauã Reymond), oportunista e dissimulado, foge para o exterior, onde encontra uma oportunidade de mudar de vida. No remake, o playboy se dá bem ao casar com Odete Roitman, relacionamento que não foi tão adiante na primeira versão.

Como não herda uma grande fortuna, como acontece na adaptação, César retorna ao Brasil e procura Maria de Fátima (Gloria Pires/Bella Campos), convencendo a parceria no crime a se casar com um príncipe italiano. O nobre busca alguém apenas para usar de fachada e poder, com isso, ingressar na política.
César e Maria de Fátima, como resultado, continuam vivendo como amantes, sob o mesmo teto que o príncipe. A vilã herda uma grande fortuna com o casamento, mas deixa para trás o filho que teve com o amante, criado por Raquel (Regina Duarte/Taís Araujo).

No remake de “Vale Tudo”, em contrapartida, Maria de Fátima não reata o romance com César, que continua desprezando a amante, mesmo após a morte de Odete Roitman. A vilã não chega a vender o filho, como na versão original, mas certamente conta com a ajuda de Raquel para criá-lo.
Finais de Leila e Marco Aurélio em “Vale Tudo”
Com os crimes expostos, Marco Aurélio consegue arrumar um jatinho para fugir do Brasil, sem pagar por nenhuma das atrocidades que cometeu ao longo da novela. O mesmo acontece com Leila, esposa do pilantra, que não ganha punição por matar Odete Roitman e vai embora ao lado dele.

Na primeira versão, o executivo surpreende ao fazer o gesto de “banana” ao Brasil, em referência à impunidade, logo após embarcar. O remake de “Vale Tudo”, no entanto, não vai deixar os dois se safarem e o casal deve ir preso por corrupção e lavagem de dinheiro através da clínica de estética.
Leila, além disso, não é mais uma provável suspeita do crime contra Odete Roitman e recomeça a vida ao conseguir liberdade provisória, assim como Marco Aurélio. Os dois, no entanto, permanecem obrigados a usar tornozeleira eletrônica, em mudança feita por Manuela Dias para a adaptação.

Mais finais de vilões em “Vale Tudo”
Freitas (João Camargo/Luis Lobianco), fiel escudeiro de Marco Aurélio, acaba atrás das grades, diferente de seu patrão, na primeira versão de “Vale Tudo”. Dentro da cadeia, o pilantra entrega o paradeiro de provas contra Ivan (Antonio Fagundes/Renato Góes) — não para ajudá-lo, mas por vingança.
No remake, Freitas se revolta com os abusos praticados por Marco Aurélio e decide agir. Humilhado pelo patrão ao pedir ajuda para comprar uma casa para a mãe, o funcionário entrega uma delação premiada para Odete Roitman, que chega a atentar contra a vida do desafeto por causa disso.

Mais uma espécie de vilão, Olavo (Paulo Reis/Ricardo Teodoro) termina a novela preso. O mau-caráter se envolve com Consuêlo (Rosane Gofman/Belize Pombal), que na época não era casada, recebendo visitas dela na prisão, em final bem emblemático que não vai se repetir.

