Quarta temporada de “O Poder e a Lei” promoveu mudança em morte importante que define os rumos da história
A quarta temporada de “O Poder e a Lei”, que estreou na Netflix em 5 de fevereiro, trouxe uma carga emocional elevada ao adaptar a obra “The Law of Innocence”, de Michael Connelly. Embora os leitores já esperassem uma certa liberdade artística, a série optou por seguir um caminho diferente do material original ao selar o destino de Legal Siegel (Elliott Gould).
Na versão pensada para a gigante do streaming, enquanto Mickey Haller (Manuel Garcia-Rulfo) luta para provar sua inocência em um complexo caso de homicídio, o público é surpreendido com a morte de seu mentor e figura de referência.
Entenda o motivo por trás da mudança!
“O Poder e a Lei”: por que a quarta temporada muda morte importante
Diferente da série, onde a morte de Legal ganha um peso imediato e dramático, nos livros de Connelly o evento, no entanto, ocorre “fora de cena”. O co-showrunner Ted Humphrey revelou ao TV Insider que, na literatura, o leitor só descobre o falecimento do mentor em um volume lançado posteriormente, de forma quase informativa.
Para o streaming, a equipe sentiu que o personagem merecia uma despedida mais presente e impactante. Ted Humphrey explicou que a decisão, portanto, teve um propósito narrativo de amadurecimento para o protagonista.
“Isso está no livro, mas não do jeito que fizemos. Lá, ocorre fora de cena. A gente acaba sabendo em outro livro”, reforçou, na entrevista. “Em algum momento, a relação quase ‘Yoda’ entre Legal e Mickey precisava mudar. Assim como Yoda morre e passa a aconselhar Luke de outra forma, o mentor sábio acaba tendo que tomar esse rumo”.
Como foi a saída de Elliott Gould do elenco de “O Poder e a Lei”
A saída de Elliott Gould, entretanto, foi um momento de comoção para todo o elenco e equipe técnica. O produtor relatou que, após a gravação de sua última cena, o ator foi ovacionado de pé por todos os presentes. O respeito pela trajetória de Gould e o carinho do ator pelo papel transformaram a execução da cena em um dos momentos mais marcantes da produção até agora.
“Foi extremamente emocionante para todos nós. Quando Elliott gravou sua última cena, a equipe inteira se levantou e aplaudiu. Foi muito forte para ele. Acho que ele realmente amou fazer a série, e para nós foi uma honra trabalhar com alguém assim”.
Ao tomar essa liberdade criativa, a série reafirma sua capacidade de adaptar o universo de Michael Connelly com foco no drama televisivo, porém sem perder a essência dos personagens.
As quatro temporadas de “O Poder e a Lei” estão disponíveis na Netflix. A série já foi renovada para a quinta temporada.