Drama alemão da Netflix mistura espionagem e traição familiar: entenda o final de “Unfamiliar”
A nova aposta alemã da Netflix, “Unfamiliar”, chegou ao catálogo misturando drama familiar e espionagem de alta voltagem. Criada por Paul Coates (“Emmerdale Farm”) e estrelada por Felix Kramer (Cães de Berlim) e Susanne Wolff (“Styx”), a minissérie de seis episódios mergulha na vida de Simon e Meret Schäfer.
O casal de ex-espiões do BND (serviço secreto alemão) vive há 16 anos sob identidades falsas. O que parecia ser uma rotina pacata em Berlim, administrando um restaurante e criando a filha Nina (Maja Bons), vira um caos quando fantasmas de uma missão na Europa Oriental ressurgem, trazendo à tona como resultado perseguições e segredos mortais.
Entenda o que acontece no final!
Final explicado de “Unfamiliar”: o que acontece
A trama central gira em torno de uma operação do passado para afastar Josef Koleev (Samuel Finzi), um oficial da inteligência russa (GRU), e sua parceira grávida, Katya (Natalia Belitski), que transformou o casal em alvo. O clímax, no entanto, revela uma mentira devastadora de Simon.
O protagonista afirmou que o bebê de Katya morreu no parto, porém, realizou o procedimento em segredo e adotou a criança. Portanto, Nina é, na verdade, filha de Katya e Koleev. A vítima dessa armação, que supostamente morreu durante a missão, aparece viva e muda tudo no último episódio.
Quem era o traidor no BND?
A busca pelo sabotador dentro da agência alemã termina com uma surpresa. Embora Alice (Sina Martens) parecesse a principal suspeita, o verdadeiro agente duplo era Ben (Laurence Rupp). O personagem assumiu a liderança após a saída de Gregor Klein (Henry Hübchen) e agiu nas sombras para proteger Koleev, chegando a assassinar Alice e simular um suicídio para incriminá-la.

Koleev morre em “Unfamiliar”?
O destino do vilão permanece um mistério. Koleev é visto pela última vez sob a mira de uma arma após sua esposa, Vera (Genija Rykova), descobrir suas traições. No entanto, a série não mostra o disparo nem o corpo. Considerando o histórico de sobrevivência do personagem, seu retorno em uma eventual continuação é uma possibilidade.
O que acontece com Katya e Nina no final de “Unfamiliar”
Após 16 anos escondida, Katya reaparece e descobre que sua filha está viva. Desesperada, ela entrega Simon e Meret ao BND em troca de sua liberdade e sequestra Nina. A jovem passa a viver com a mãe biológica sem saber da verdade, enquanto Katya acredita que essa é a única forma de manter a adolescente segura, longe do mundo de mentiras dos pais adotivos.

Simon e Meret ficam juntos?
O impacto das revelações destrói a confiança entre o casal. Meret decide pela separação, mas o destino os mantém unidos de forma trágica: ambos terminam a temporada presos pelo BND. O desfecho deixa pontas soltas propositais, focando no colapso emocional da família e abrindo caminho para uma segunda temporada onde a busca por Nina e a redenção do casal devem ser o motor da história.
“Unfamiliar” está disponível no catálogo da Netflix.

