A lista de doramas dublados em português cresce a cada dia na Netflix e, atualmente, há dezenas de séries sul-coreanas de gêneros variados disponíveis na plataforma para quem não gosta de ler legendas. Confira a seleção com algumas das mais populares do ano:
Doramas dublados para ver na Netflix
“Pousando no Amor”
No dorama de sucesso, Hyun Bin interpreta Ri Jeong Hyeok, um soldado norte-coreano que se apaixona por Yoon Se-ri (Son Ye-jin), uma jovem herdeira sul-coreana que, depois de um incidente envolvendo um tornado, se vê saída em território inimigo, podendo contar apenas com o soldado.
Juntos, os dois precisarão lutar para sobreviver às forças armadas, devolver a jovem à terra natal e levar adiante sua história de amor.
- Ano de Lançamento: 2019
- Número de temporadas e episódios: 1/16
- Onde assistir: Netflix
“A Lição”
Na série original da Netflix, Moon Dong-eun (Song Hye-kyo) é uma jovem introvertida que tinha o desejo de se tornar uma arquiteta, mas que foi forçada a deixar os estudos por conta de brutais agressões sofridas no colégio.
Anos depois, ela descobre que uma das responsáveis por tanto sofrimento em sua vida está casada e tem uma filha. Então, decide criar um elaborado plano de vingança contra seus algozes do passado e se torna professora da criança.
- Ano de Lançamento: 2022
- Número de temporadas e episódios: 1/16
- Onde assistir: Netflix
“Uma Advogada Extraordinária”
Woo Young Woo (Park Eun Bin) é uma advogada de 27 anos no espectro autista e dona de uma memória fotográfica que garante a ela um emprego em um grande escritório de advocacia, se envolvendo com casos criminais incomuns e complexos. Com 16 episódios, a atração é um dos doramas de maior sucesso da Netflix.
- Ano de Lançamento: 2022
- Número de temporadas e episódios: 1/16
- Onde assistir: Netflix
“Pretendente Surpresa”
A série acompanha Shin Ha Ri (Se-Jeong Kim), uma mulher frustrada pela paixão unilateral que sente pelo melhor amigo, que já é comprometido. Sua vida muda de cabeça para baixo quando ela encontra a amiga Jin Youn Seo (Seol In-ah), filha de um homem rico, que lhe oferece dinheiro para aparecer em um encontro às cegas em seu lugar.
A ideia da dupla é que Shin faça de tudo para ser rejeitada pelo “pretendente”. No entanto, a situação se complica quando ela chega ao date e descobre que o homem é ninguém menos do que Kang Tae Mu (Ahn Hyo-Seop), o CEO da empresa em que trabalha. No dia seguinte ao encontro, Hari é surpreendida por um telefonema do chefe, que lhe faz uma proposta inusitada.
- Ano de Lançamento: 2022
- Número de temporadas e episódios: 1/12
- Onde assistir: Netflix
“Celebrity”
O dorama acompanha a trajetória de Seo A-ri (Park Gyu-young), uma jovem que foi obrigada a abandonar os estudos e começar a trabalhar como vendedora de cosméticos depois que sua família, antes muito rica, perdeu toda a fortuna.
Um dia, por acaso, Seo A-ri encontra Oh Min-hye (Jun Hyo-Seong), uma amiga de infância que se transformou em uma influenciadora muito popular nas redes sociais, e sua vida começa a mudar. Ela passa a ficar famosa na web e descobre que está cercada de inimigos que podem, inclusive, planejar sua morte.
- Ano de Lançamento: 2013
- Número de temporadas e episódios: 1/12
- Onde assistir: Netflix
“Alquimia das Almas”
O k-drama gira em torno de Nak Su (Go Yoon-jung), uma assassina e poderosa feiticeira que presencia o assassinato de seu pai e, para salvar a própria vida, transfere sua alma para o corpo de Mu Deok (Jung So-min), uma garota cega que trabalha como serviçal para Jang Uk (Lee Jae-wook), o jovem mestre de uma família nobre.
Ao longo da trama, Nak Su precisa se acostumar com o novo corpo e desenvolver um plano para reencontrar sua antiga espada, recuperar seus poderes e encarar o assassino de seu pai.
- Ano de Lançamento: 2022
- Número de temporadas e episódios: 2/30
- Onde assistir: Netflix
“Profecia do Inferno”
A série sul-coreana de terror e suspense mostra o que acontece quando pessoas ao redor do mundo começam a receber visitas de criaturas estranhas que anunciam o dia e a hora de suas mortes.
Quando o prazo anunciado chega, três monstros aparecem para cumprir a sentença de forma violenta, deixando para trás somente os restos carbonizados das vítimas.
- Ano de Lançamento: 2021
- Número de temporadas e episódios: 1/6
- Onde assistir: Netflix