Na segunda temporada de “The Crown”, a Rainha mais querida da Netflix, interpretada por Claire Foy, brilhou ao reproduzir um discurso de Natal feito originalmente pela monarca Elizabeth II, em 1957, o primeiro da história a ser transmitido na TV.
Durante aparição no último Natal, em 2017, a própria Rainha Elizabeth II relembrou os 60 anos do vídeo, que foi regravado – com perfeição – pela série e disponibilizado na plataforma de streaming no começo do mês.
Assista aos vídeos e veja as principais semelhanças entre eles:
Discurso da Rainha Elizabeth II em “The Crown”
Entonação
Além de usarem as mesmas palavras, tanto a atriz Claire Foy quanto a Rainha Elizabeth II, usam a mesma entonação para proferirem os seus discursos, o que torna a reprodução do vídeo ainda mais impactante e agrega valor histórico para a série.
Roupa
“The Crown” preocupou-se em captar todos os detalhes possíveis do discurso de Natal de Elizabeth II. Entre eles, a roupa de Claire Foy é idêntica à usada pela Rainha em 1957, incluindo os acessórios e o clássico penteado de cabelo.
Ambiente
Ainda que o ambiente em “The Crown” não seja 100% semelhante ao plano de fundo da Rainha Elizabeth II, ambas as monarcas estão localizadas próximas a uma mesa, sentadas em uma cadeira e com cortina e porta-retratos ao fundo, em suas respectivas residências.
Recursos
Entre uma riqueza impressionante de semelhanças, até os recursos cinematográficos empregados pelas câmeras foram iguais nos dois discursos. Em um certo ponto do pronunciamento, a câmera se aproxima de Elizabeth II, deixando seu rosto mais em evidência. O mesmo acontece com Claire Foy em “The Crown”.
2ª temporada de “The Crown”
- Segunda temporada de “The Crown” não terá foco na Rainha: o que se sabe
- “The Crown”: Instabilidade no reino inglês e traições de Philip no novo teaser
- Romance da princesa Margaret e mais 5 fatos reais em “The Crown 2”: veja