Com a passagem de 20 anos em “Pantanal”, as coisas mudarão drasticamente na vida de Maria Marruá (Juliana Paes) e Juma (Alanis Guillen). Após viverem anos isoladas, uma visitante inesperada abalará a tranquilidade das personagens.
Em busca de vingaça, Rute (Bella Campos), que acabará ficando conhecida como Muda, levará uma tragédia para a vida das pantaneiras, que será executada por Lúcio (Erom Cordeiro), cúmplice da jovem. Entenda!
Lúcio matará Maria Marruá
Desde que Gil (Enrique Diaz) foi assassinado, Maria Marruá nunca mais confiou em nenhum humano, se isolando completamente na tapera com sua filha, Juma. Com o passar dos anos, as duas fizeram companhia uma a outra, sem precisar da ajuda de mais ninguém.
Porém, de forma inesperada, uma visitante mudará o rumo da vida das duas personagens. Depois de ter visto seu pai sendo assassinado em sua frente na infância, já adulta, Rute decidiu viajar até o Pantanal em busca de completar sua vingança, não satisfeita que o responsável já tenha pagado com sangue.
Ao lado de Lúcio, ela chegará pela chalana e tentará ser convencida pelo jagunço a esquecer esse plano sanguinário – mas nada mudará sua cabeça e a jovem decidirá seguir sozinha.
Sem algo em mente, ela apenas aparecerá na tapera de Maria e Juma, ficando completamente paralisada ao ver a mulher-onça lhe apontando uma arma. Sem conseguir proferir uma só palavra, ela ficará conhecida como Muda.
Sua feição assustada comoverá Juma, que pedirá para a mãe para que as duas abriguem a forasteira silenciosa. Desta forma, em uma reviravolta, Muda passará a viver com suas inimigas.
No entanto, arrependido de ter virado as costas para a jovem, Lúcio voltará atrás e decidirá confrontar Maria Marruá. Quando a personagem menos esperar, ele a cercará na beira do rio.
No momento em que vir o rapaz, a mãe de Juma não terá dúvidas e perceberá que ele e Muda estão juntos no plano de acabar com sua família. Porém, antes mesmo de conseguir avisar sua filha, a mulher-onça perderá sua vida.
Mesmo se transformando em um animal feroz para atacar Lúcio, após uma intensa briga, o jagunço acertará Maria com um disparo, tirando sua vida. Após ouvir o barulho, Juma correrá para ver sua mãe e a encontrará morta. Seu sofrimento será tanto, que comoverá até mesmo Muda.