Responsável por colocar o remake de “Pantanal” no ar, Bruno Luperi acabou fazendo uma mudança na história de abuso envolvendo Zuleica (Aline Borges). A diferença no roteiro para a primeira versão, exibida em 1990 pela extinta Manchete, ficou clara durante o capítulo desta quarta-feira (31), quando a personagem abre o jogo sobre a origem de Marcelo (Lucas Leto), fruto de um estupro. Entenda!
O que o autor mudou na trama de Zuleica em “Pantanal”
Em cenas que foram ao ar na TV Globo, Zuleica conversa com o herdeiro e Guta (Julia Dalavia), na intenção de revelar que não são irmãos. “Dói muito reviver essa história”, afirmou a personagem, visivelmente abalada.
No passado, quando estava no início da carreira, Zuleica foi estuprada por um médico do hospital em que trabalhava, quando engravidou. Tenório (Murilo Benício) chegou a ameaçá-lo por assédio, mas não sabe da violência sexual.
“Trabalhava como diarista. Sempre que tive que ser muito boa em tudo que me propus a fazer. Por isso caí nas graças do cirurgião. Aquilo me envaideceu. Me senti importante. Era muito nova pra entender o que aquilo significava. Ele não tinha interesse no meu trabalho”, relembrou.
“Imagina uma enfermeira novata rejeitar o cirurgião chefe? O hospital inteiro sabia o que ele fazia com as mulheres que trabalhavam com ele”. Questionada do motivo de não ter denunciado o profissional, Zuleica explicou que questões raciais acabaram interferindo na decisão: “Eu? Uma enfermeira preta em início de carreira com uma cirurgião branco?”.
Em 1990, quando a personagem era interpretada por Rosamaria Murtinho, Zuleica relatou ter sido assediada por um militar, diferença que não passou despercebida no remake. A cena original também não teve menção à questões raciais pelo fato da atriz ser branca.
O que acontece com Zuleica em “Pantanal”?
Após a revelação, que mexe bastante com Marcelo, Zuleica ganha o apoio de Guta, sensibilizada por não ter “entendido os sinais”. Demora um tempo até o caso chegar ao conhecimento de Tenório.
Por acaso, o vilão descobre ao ouvir uma conversa da esposa com Renato (Gabriel Santana), quando revela que Marcelo não é irmão dele por parte de pai e escondeu a mentira por não querer reviver a memória.
Tenório, então, vai exigir uma explicação de Zuleica, que se abre sobre o que aconteceu no passado. Por medo da rejeição do vilão, que sempre desejou um menino, a enfermeira mentiu que o filho que estava esperando era dele.