DiCaprio e De Niro aprenderam idioma indígena para fazer “Assassino da Lua das Flores”

por | out 19, 2023 | Filmes

Baseado em uma história verídica, o filme “Assassinos da Lua das Flores” se passa nos anos 1920 e aborda a primeira grande investigação do FBI para elucidar uma série de assassinatos contra os indígenas Osage, de Oklahoma.

Inspirado no livro best-seller de David Grann, o longa-metragem dirigido por Martin Scorsese exigiu de seus protagonistas, Leonardo DiCaprio, Robert De Niro e Lily Gladstone, o aprendizado de um idioma ameaçado de extinção: o Osage.

Divulgação/Apple TV+

Com um número muito limitado de falantes fluentes atualmente, o Osage é uma língua indígena da América do Norte, falada pelo povo Osage, que historicamente habitava as regiões dos Estados Unidos que hoje incluem o estado de Oklahoma.

Em uma entrevista coletiva para promover “Assassinos da Lua das Flores”, Scorsese explicou que contou com a ajuda de professores para trabalhar com seu elenco. “Lily Gladstone aprendeu a língua, assim como Leo [DiCaprio], e [Robert] De Niro também, que realmente se apaixonou por ela e queria fazer mais cenas em Osage”.

Além dos inúmeros consultores Osage que tinha à sua disposição, o diretor também apontou Lily como fundamental no processo. “Precisávamos que ela nos ajudasse a contar a história das mulheres de lá. Sempre verificávamos e trabalhávamos com ela no roteiro. Havia cenas que eram adicionadas e reescritas constantemente”, declarou.

Produzido pela Apple TV+, o filme “Assassinos da Lua das Flores” tem 3h30 de duração, foi ovacionado pelo público no Festival de Cannes e já tem sido apontado como um dos favoritos a vários prêmios no Oscar de 2024.

O filme está em cartaz nos cinemas brasileiros atualmente.

Filmes