Uma nova heroína acaba de entrar para o time da Marvel: o nome da vez agora é Red Locust, inspirada no famoso personagem Chapolin Colorado, de Roberto Gómez Bolaños. A heroína adolescente tem ascendência mexicana e uniforme nas cores vermelho e amarelo – além do coração no peito e das anteninhas na cabeça, assim como Chapolin.
Em português, a tradução de Red Locust seria “Gafanhoto Vermelho”, uma referência direta a uma das principais inspirações de Bolaños. No México, o “Chapulín” é um inseto semelhante ao gafanhoto.
Red Locust na Marvel
Red Locust é uma criação do desenhista mexicano Humberto Ramos em parceria com o escritor americano Mark Waid. A personagem fará sua estreia na próxima edição dos quadrinhos Champions, se juntando à equipe de novos heróis formada por Miss Marvel, Nova, Ciclope, Homem-Aranha (Miles Morales), Hulk (Amadeus Cho) e a filha do Visão, Viv Vision.
“Conversei com a Marvel e pude falar com Paulina Gómez Fernanández [filha de Bolaños]. Quero que fique claro que isso é uma homenagem ao trabalho de Chespirito. É um tributo, uma manifestação de amor ao México. É importante mostrar que essa equipe de Champions conversa com todas as diferentes culturas, línguas e raças”, afirmou Ramos à Cronica.
Nos últimos anos a Marvel vem apostando em HQs voltadas para o público jovem, nas quais falam sobre temas atuais e apostam na comunicação com a nova geração – também focando na representatividade das heroínas de diferentes nacionalidades. O que você achou da nova criação?
Universo Marvel
- Marvel na Netflix: referências escondidas entrelaçam 4 séries + Vingadores
- DC ou Marvel: de onde são esses super-heróis? Faça o teste!
- Você sabia? Esses 5 atores odiaram fazer filmes da Marvel: saiba quem são