O maior adversário do Brasil nesta Copa do Mundo não é nenhuma seleção, mas sim o idioma. A sorte é que nunca falta jogo de cintura para contornar qualquer problema de comunicação, como provou o repórter Jackson Pinheiro.
Em reportagem especial para a FOX Sports, Jackson foi surpreendido por uma senhora russa que, pelo jeito, adorou trocar uma ideia com ele – pena que nenhum dos dois estava entendendo absolutamente nada.
https://www.facebook.com/benjaminbackoficial/videos/1780468672050153/?hc_ref=ARRxC9SL9aI8F5f8yDPpVwQ4QL_PZq_h_P46iqqAoiwvbXn7p5vXgOAs1aTYulyvQy0
Jackson até tentou apelar para um tradutor no celular. “Não deu nada aqui, a internet não tá legal”, comentou, pedindo ajuda dos tradutores da Fox.
No fim, a senhorinha russa e o repórter acabaram dando um show nas ruas de Moscou. “E ainda falam que os russos são carrancudos, cara”, finalizou Jackson.
Neste caso, nosso mascote Canarinho Pistola, mais uma vez, representou todo mundo:
"Кто играет переводчика, это присоска"
QUÊ??? FALA DIREITO FILHO DA PUTA pic.twitter.com/nb6s4Mhy6g
— Canarinho Putaço (@putacocanarinho) March 23, 2018
Copa do Mundo na Rússia: fique por dentro
- Que lei russa é essa que gerou polêmica e que brasileiros devem seguir?
- Quem será a campeã? Cálculo de fabricante do Fifa é assustador
- Como vão funcionar os bancos durante os jogos do Brasil: expediente