Depois de mandar Ari (Chay Suede) trazer Tonho (Vicente Alvite) para o Rio de Janeiro, Guerra (Humberto Martins) decidirá buscar Núbia (Drica Moraes) para fazer uma visita em “Travessia”.
Nesse ponto, a criança estará sofrendo com a falta de Brisa (Lucy Alves) e ele acreditará ser melhor a companhia de uma outra parente. No entanto, logo ao chegar à cidade, a dona da vendinha se tornará piada para Chiara (Jade Picon).
Chiara zombará Núbia
Sempre aspirando a vida das pessoas ricas, desde que Ari era pequeno, Núbia sonhava que o filho se relacionasse com alguém dessas famílias importantes.
De tanto pedir, as preces acabarão sendo atendidas e ele trocará Brisa por Chiara em um piscar de olhos. Levando uma boa vida, ele terá de trazer Tonho para morar com ele no Rio de Janeiro.
No entanto, a criança não ficará 100% à vontade, sentindo falta de sua mãe. Tentando evitar o sofrimento do menino, Guerra decidirá trazer Núbia para visitar seu filho e seu neto.
A personagem, claro, ficará muito animada em conhecer a nova vida que o arquiteto está levando. Mesmo sabendo que Brisa está viva, ela decidirá armar contra a mocinha, para que Ari fique de uma vez por todas com Chiara.
Porém, mesmo com esse esforço para garantir que a relação do filho com a milionária dê certo, isso não impedirá que Núbia se torne uma piada para a riquinha.
Ao ver a sogra, Chiara debochará da personagem ao lado de sua amiga, deixando a situação um pouco tensa.