“A descer, a subir, a quicar e rebolar”. Se você curtiu o Carnaval 2018 pelas ruas do Brasil, provavelmente se deparou com o hit “Envolvimento”, de MC Loma e as Gêmeas Lacração, adolescentes da periferia de Recife, em Pernambuco, que foram a sensação da folia.
A letra é cheia de gírias locais, mas uma palavra em questão deixou todo mundo intrigado: o que é “cebruthius”?
O que é Cebruthius?
No Twitter, a atriz Maisa Silva levantou o questionamento e, aparentemente, muita gente também não conseguia entender de onde veio essa expressão.
https://twitter.com/maisasilva/status/965217012673757184
A explicação é simples: “cebruthius” é como MC Loma entendia a mensagem automática que sua caixa de som fazia ao ligar: “the bluetooth device is ready to pair”.
https://twitter.com/tearxshappy/status/965217300092801024
Ouça a mensagem original:
https://twitter.com/PLLucyAT/status/965217264676016128
Inclusive, já tem quem queira mudar oficialmente o nome:
https://twitter.com/LazaroVeberth/status/965217349065461761
https://twitter.com/Marcelo_jr__/status/965220979042549760
Depois de saber disso, duvidamos que você consiga ouvir novamente “the bluetooth” e não “cebruthius”.
https://twitter.com/humdaora/status/964935981861351427
Hits brasileiros
- “Que Tiro Foi Esse?”: história por trás da música que causou polêmica
- “Vai Malandra”: Anitta mostra celulites em novo clipe e quebra estereótipos
- Pabllo Vittar: conheça a drag queen que fez história na música pop brasileira